Which Bible version should you read?

There are many good English translations, and you do not necessarily need to use the same one for every purpose.

Why are Bible versions different?

The Bible was originally written in Hebrew, Aramaic, and Greek.

Translators have to decide how best to express those languages in English. Sometimes they stay closer to the wording and structure of the original. Other times they focus more on expressing the meaning in natural English.

The ESV and NASB, for example, stay relatively close to the wording and structure of the original languages. The NLT puts more emphasis on communicating the meaning clearly in contemporary English.

Choose a version you can understand

If you regularly have trouble understanding the Bible version you are reading, try another one. There isn’t just one “right” Bible version for every reader or every purpose.

You might compare the same chapter in two or three versions and see which one helps you understand the passage most easily.

One version to consider is the International Children’s Bible (ICB). Despite its name, adults can read it too. Its language is especially easy to understand, which can make it useful for everyday Bible reading or for passages that feel difficult in another translation. The ICB is available free on YouVersion.

A clearer translation may be especially helpful if you are new to Bible reading or if Scripture sometimes feels confusing.

Different wording may help you notice something you missed the first time.

Just remember to keep the verse in context. Read what comes before and after it and consider what the passage as a whole is saying.

That is an important part of reading Scripture carefully.

Start reading

Choose a translation that you understand and start reading.

Then think about what you read and ask God to help you understand and apply it.

The important thing is that you are reading the Bible and understanding what you read.